Видео 48
Просмотров 156 172

INDOCHINE - Un mono sin hogar / Un singe en hiver

4:49

Un singe en hiver - Indochine (Traducción adaptación al español)

2:50

Les trois clips du 3me Sexe en 1985

0:44

Indochine - Punishment Park, LIve

3:42

Nuestra Célébración - Indochine (Adaptation en espagnol)

5:06

3me Sexe - 9 Décembre 1985 - Zénith Télé Emission

4:06

Indochine - Kimono en la ambulancia / Kimono dans l'ambulance

Uno de los proyectos que más tenia en el corazón, era el de poder adaptar al español, algunas de las canciones d'Indochine, para que sea comprensible para aquellos fans peruanos y latinos, que escuchan estas canciones y no logran comprenderlas, por eso es que he comenzado a hacerlas de poco a poco, sobretodo aquellas que les gusta a los verdaderos fans.
Ya tenemos dos versiones echas y las cuales te invitamos a descubrir o redescubrirlas :
Nos Célébrations / Nuestra Celebración
ruclips.net/video/Ad_9AVQQ31g/видео.html
Un Singe en hiver / Un mono en soledad
ruclips.net/video/ErY9lIP6TBo/видео.html
Desde 1988 estoy en música, soy autor y compositor y entonces ahora quiero poner para ustedes, ese ...

Видео

INDOCHINE - Un mono sin hogar / Un singe en hiver

4:49

INDOCHINE - Un mono sin hogar / Un singe en hiver

Просмотров 9543 года назад

He aqui una nueva versión en la cual tratamos de dar el mensaje y el contexto de lo que quieren decir algunas canciones d'Indochine en castellano, el idioma francés y sobretodo las composiciones de Nicola Sirkis, no se traducen con un traductor en linea, sino que hay que darles el sentido correcto de lo que Sirkis quiso decir en tal o cual frase, que es justamente lo que hacemos para la compren...

Un singe en hiver - Indochine (Traducción adaptación al español)

2:50

Un singe en hiver - Indochine (Traducción adaptación al español)

Просмотров 1,1 тыс.3 года назад

Para los fans peruanos y latinos d'Indochine, he aqui la traducción y adaptación en español de esta canción, que en si, cuenta como un testimonio corto de Nicola, de su vida y de lo que significa para él, Indochine. Si mal no recuerdo, una vez él mismo dijo, que esta sería la última canción en el último concierto que haría con el grupo en su vida... esperemos que todavia sea en muchos años más....

0:44

Les trois clips du 3me Sexe en 1985

Просмотров 5573 года назад

La première version était inconnu sinon depuis mardi soir qu'on a vue un morceau dans l'émission de Claire Chazal - Passage des arts.

3:42

Indochine - Punishment Park, LIve

Просмотров 1,5 тыс.3 года назад

Car je ne crois pas Que tout va bien par ici Je veux aller quelque part Je veux aller vers un paradis

Nuestra Célébración - Indochine (Adaptation en espagnol)

5:06

Nuestra Célébración - Indochine (Adaptation en espagnol)

Просмотров 6 тыс.4 года назад

Hola he aqui mi adaptación al español del tema "Nos Célébrations" d'Indochine, espero les guste, todo respetando el mensaje original de la canción. Salut a tous, et voici mon adaptation de la chanson "Nos Célébrations" d'Indochine a l'espagnol, en respectant le message original de la chanson, j'espere, vous aimerez. Juanjo'Indochine. Nos Célébrations (Nicola Sirkis) Nuestra Celebración Yo soy c...

3me Sexe - 9 Décembre 1985 - Zénith Télé Emission

4:06

3me Sexe - 9 Décembre 1985 - Zénith Télé Emission

Просмотров 4,4 тыс.5 лет назад

Voici en exclusive, l'unique version du 3me Sexe, Télé-Vidéo édit, original de 1985, il n'existe pas cette version dans aucun album ni compilation du groupe . Source video : Jeyem Archives

1983 - Quand tout a demarré / Dizzidence Politik

4:30

1983 - Quand tout a demarré / Dizzidence Politik

Просмотров 9465 лет назад

Audio : Indochine live au West Side Club à Lyon, le 9 septembre 1983

4:31

3me Sexe - Nico et Oli de Sat

Просмотров 5 тыс.5 лет назад

Nicola Sirkis reçois le Grand Prix de la chanson française (créateur-interprète) pendant la nuit du 10 décembre 2018 / Nuit des Grands Prix Sacem 2018

3:56

Indochine - La Guerre Est Fini

Просмотров 13 тыс.5 лет назад

Je pense que Philippe EIDEL a l’accordéon, était en train de jouer vraiment son instrument sur le playback, pour ça Nicola rigole plusieurs fois : 0:36 ici juste avant son entrée XD 0:45 Nico turne la tête et rigole, il regarde Dominik qu'aussi rigole 3:22 Stéphane qui a rigolé plusieurs fois, ne peux plus et il est mort de rire ici. Enjoy .